La 270 et la 7mm sont généralement choisi pour avoir une trajectoire plus plane sur une long range que les calibres classique- dans cet optique ces 2 calibres me semble aussi utile à ton ami qu'un deuxieme anus sur son coude.
De plus s'il ne magasine pas sont arme lui meme ça donne une idée de son level de pratique; avec les deux calibres que tu propose c'est sur que ça vas flincher à mort c'taffaire-la.

Comme les distances ne sont pas critique la meilleure option qui s'offre à lui c'est définitivement la 308; faible recul et killpower au rendez vous.

Pour le telescope, un 50mm ajoutera du poid inutile à son arme. Un 40mm sera bien en masse d'autant plus qu'avec un grosissement de 7 X et moins son 40mm sera aussi clair à la fin de la journée de chasse que le 10X50mm.

Pour les marque que tu regardes je pense que ton chum vas payer trop chere pour rien. Pour un tireur d'expérience qui sort son arme tres souvent je ne dis pas mais les indices laissé par tes deux messages me font penser qu'il sagit plutot du contraire.
Suis convaincu qu'une petite BLR stainless ferais de lui un chasseur heureux.

pour le poids il faut savoir quel type de chasse va-t-il faire chasse fine, cache avant de dire que c`est trop pesant... et une vanguard n`est pas trop dispendieuse ,avec les salon qui s`en viennes je crois qu`il pourrais ce dealer quelque chose de bien!