Étant un forum de chasse, plusieur membre ici sont propriétaire d'un argo. Récemment j'ai eux a m'informer à savoir si il fallait etre enregistre à de transport Canada pour pouvoir allez sur l'eau ,, voici leur réponse.

Bonjour M. Tousignant,

La réponse à votre questionnement se retrouve au point b), ici-bas. De plus, je vous fais parvenir en pièce jointe un modèle de permis d’embarcation de plaisance. Vous recevrez un papier semblable avec vos informations dessus quand vous aurez fait votre demande. Vu que vous ne pouvez mettre un permis directement sur l’embarcation, vous devez le mettre sur panneau fixé de façon permanente à l’embarcation, le plus près possible de la proue et des deux côtés.

En espérant que cette information peut, veux aider et encore une fois nous sommes désolés de cette confusion que nous vous avons occasionnée.

Cordialement,


Geneviève Beaulieu
Adjointe aux programmes / Program Assistant
Bureau de la sécurité nautique - Office of Boating Safety
Transports Canada - Transport Canada
401-1550, avenue d'Estimauville
Québec, QC, G1J 0C8
Tél. 418-649-6834
Téléc. 418.648.7337
www.tc.gc.ca/securitenautique / www.tc.gc.ca/boatingsafety

Tant qu'à moi je trouve cela très étrange (voir irresponsable) de jouer dans l'eau (cours d'eau ou lac) avec un véhicule avec des roues quand on pense que le MFFP essaye de faire appliqué le RNI. Je trouve qu'en 2015, qu'il y a encore trop de passage à guai, alors que l'on sait pertinement que l'ensablement des frayères à des conséquences sur la qualité du cours d'eau. De plus le gouvernement m'impose d'avoir un permis de conducteur d'embarcation avec ma chaloupe de 10 peids, donc celui qui veut aller sur l'eau avec un argo devrait avoir ce permis...
Ce qui est applicable pour l'un devrait l'être pour l'autre.....