En fait, ce n'est pas le permis qui est différent pour la chasse à l'arc (un seul permis suffit pour chasser le chevreuil à l'arc, à l'arbalète, à la poudre noire et à la carabine... mais on ne peut abattre qu'un seul chevreuil, bien sûr), mais le certificat du chasseur. Pour la chasse à l'arc, il faut la lettre A, qui est obtenue après un cours d'une journée, examen théorique et examen pratique.
Pour ce qui est du permis d'initiation, on peut l'avoir, mais èa ces conditions (d'après le site :
http://www.mrnf.gouv.qc.ca)
Permis d'initiation - Quelles sont les possibilités de m’initier à la chasse si je suis un adulte non certifié?
Un résident âgé d’au moins 18 ans qui n’a jamais été titulaire d’un certificat du chasseur codé A ou F peut, durant la même année et une seule fois dans sa vie, obtenir tout permis de chasse. Lorsqu’elle chasse, cette personne bénéficie des mêmes privilèges et est astreinte aux mêmes obligations qu’un chasseur régulier, mais elle doit toutefois être accompagnée d’un résident âgé d’au moins 25 ans titulaire du certificat approprié à l’arme utilisée. Le titulaire du certificat du chasseur ne peut accompagner qu’une seule personne non certifiée à la fois. Pour se procurer ce permis, on doit téléphoner au 1 866 4CHASSE (1 866 424-2773) ou, pour les environs de Québec, au (418) 521-3905.